{"id":262,"date":"2026-09-17T14:08:36","date_gmt":"2026-09-17T13:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cafedeportugal.com\/portes-de-envio\/"},"modified":"2026-09-24T20:49:22","modified_gmt":"2026-09-24T19:49:22","slug":"portes-de-envio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/frais-de-port\/","title":{"rendered":"Frais de port"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les prix indiqu\u00e9s sur cette page incluent la TVA au taux en vigueur.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Portugal continental<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Les envois sont assur\u00e9s par <strong>Nacex<\/strong>, avec une livraison pr\u00e9vue sous 1 jour ouvrable apr\u00e8s l&#8217;exp\u00e9dition. Tout retard de transport rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du transporteur.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Vila Nova de Gaia : livraison gratuite d\u00e8s 20 \u20ac<\/strong> (codes postaux 4400-000 \u00e0 4415-999 et 4430-000 \u00e0 4430-999).<\/li><li><strong>Reste du Portugal continental : port offert \u00e0 partir de 40 \u20ac.<\/strong><\/li><li>En dessous de ces montants, les frais sont calcul\u00e9s au poids de la commande, selon le tableau ci-dessous.<\/li><\/ul><figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Poids<\/th><th>Frais<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Jusqu&#8217;\u00e0 5 kg<\/td><td>5,95 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>5 kg \u00e0 10 kg<\/td><td>6,60 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>10 kg \u00e0 15 kg<\/td><td>8,90 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>15 kg \u00e0 20 kg<\/td><td>11,85 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>20 kg \u00e0 25 kg<\/td><td>12,75 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>25 kg \u00e0 30 kg<\/td><td>14,45 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>30 kg \u00e0 40 kg<\/td><td>20,02 \u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les commandes de plus de 40 kg, <a href=\"\/fr\/contact\/\">contactez-nous<\/a> pour un devis de transport.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9gions autonomes<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l&#8217;instant, nous ne livrons pas aux A\u00e7ores ni \u00e0 Mad\u00e8re via la boutique en ligne. Si vous souhaitez commander pour les \u00eeles, <a href=\"\/fr\/contact\/\">contactez-nous<\/a> et nous vous ferons un devis.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Espagne<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Les envois vers l&#8217;Espagne sont assur\u00e9s par Nacex (service e-N@CEX Economy), avec une livraison en 48 \u00e0 72 heures apr\u00e8s l&#8217;exp\u00e9dition, jusqu&#8217;\u00e0 20 kg par commande. Les frais sont calcul\u00e9s au poids, selon le tableau ci-dessous ; il n&#8217;y a pas de port offert.<\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Poids<\/th><th>Frais<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Jusqu&#8217;\u00e0 2 kg<\/td><td>6,19 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>2 kg \u00e0 5 kg<\/td><td>7,57 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>5 kg \u00e0 10 kg<\/td><td>9,56 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>10 kg \u00e0 15 kg<\/td><td>11,75 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>15 kg \u00e0 20 kg<\/td><td>15,08 \u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les colis dont la somme des trois c\u00f4t\u00e9s (longueur + largeur + hauteur) atteint 150 cm, c&#8217;est le poids volum\u00e9trique \u2014 (L \u00d7 l \u00d7 H) \u00f7 5000 \u2014 qui compte lorsqu&#8217;il d\u00e9passe le poids r\u00e9el.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">France<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Les envois vers la France sont assur\u00e9s par Nacex, avec une livraison en 2 \u00e0 3 jours ouvr\u00e9s apr\u00e8s l&#8217;exp\u00e9dition, jusqu&#8217;\u00e0 40 kg par commande. Les frais sont calcul\u00e9s au poids, selon le tableau ci-dessous ; il n&#8217;y a pas de port offert.<\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Poids<\/th><th>Frais<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Jusqu&#8217;\u00e0 1 kg<\/td><td>16,23 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>1 kg \u00e0 2 kg<\/td><td>17,75 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>2 kg \u00e0 5 kg<\/td><td>22,36 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>5 kg \u00e0 10 kg<\/td><td>29,45 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>10 kg \u00e0 15 kg<\/td><td>40,31 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>15 kg \u00e0 20 kg<\/td><td>49,25 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>20 kg \u00e0 25 kg<\/td><td>58,20 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>25 kg \u00e0 30 kg<\/td><td>67,14 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>30 kg \u00e0 35 kg<\/td><td>76,09 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>35 kg \u00e0 40 kg<\/td><td>85,03 \u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la France, c&#8217;est toujours le plus \u00e9lev\u00e9 entre le poids r\u00e9el et le poids volum\u00e9trique \u2014 (L \u00d7 l \u00d7 H) \u00f7 5000 \u2014 qui compte. Une commande l\u00e9g\u00e8re mais volumineuse, comme des gobelets en carton, paie au volume. Le montant exact s&#8217;affiche \u00e0 la validation de la commande, avant le paiement.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Autres pays de l&#8217;Union europ\u00e9enne<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous livrons aussi dans les pays ci-dessous, par Nacex, jusqu&#8217;\u00e0 40 kg par commande. Les frais d\u00e9pendent de la zone du pays et du poids ; comme pour la France, c&#8217;est toujours le plus \u00e9lev\u00e9 entre le poids r\u00e9el et le poids volum\u00e9trique \u2014 (L \u00d7 l \u00d7 H) \u00f7 5000 \u2014 qui compte. Il n&#8217;y a pas de port offert.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Zone 2:<\/strong> Allemagne, Belgique, Italie, Luxembourg et Pays-Bas \u2014 livraison en 3 \u00e0 4 jours ouvr\u00e9s.<\/li><li><strong>Zone 3:<\/strong> Autriche \u2014 livraison en 4 \u00e0 5 jours ouvr\u00e9s.<\/li><li><strong>Zone 4:<\/strong> Bulgarie, Croatie, Danemark, Estonie, Finlande, Gr\u00e8ce, Hongrie, Irlande, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slov\u00e9nie, Su\u00e8de et Tch\u00e9quie \u2014 livraison en 5 \u00e0 6 jours ouvr\u00e9s.<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Poids<\/th><th>Zone 2<\/th><th>Zone 3<\/th><th>Zone 4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Jusqu&#8217;\u00e0 1 kg<\/td><td>20,08 \u20ac<\/td><td>25,94 \u20ac<\/td><td>48,35 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>1 kg \u00e0 2 kg<\/td><td>22,31 \u20ac<\/td><td>26,86 \u20ac<\/td><td>58,02 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>2 kg \u00e0 5 kg<\/td><td>27,79 \u20ac<\/td><td>33,64 \u20ac<\/td><td>62,68 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>5 kg \u00e0 10 kg<\/td><td>35,64 \u20ac<\/td><td>42,15 \u20ac<\/td><td>77,08 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>10 kg \u00e0 15 kg<\/td><td>47,83 \u20ac<\/td><td>54,33 \u20ac<\/td><td>90,52 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>15 kg \u00e0 20 kg<\/td><td>58,52 \u20ac<\/td><td>65,03 \u20ac<\/td><td>115,07 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>20 kg \u00e0 25 kg<\/td><td>67,46 \u20ac<\/td><td>75,72 \u20ac<\/td><td>123,98 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>25 kg \u00e0 30 kg<\/td><td>78,18 \u20ac<\/td><td>86,41 \u20ac<\/td><td>132,90 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>30 kg \u00e0 35 kg<\/td><td>88,88 \u20ac<\/td><td>97,11 \u20ac<\/td><td>141,81 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>35 kg \u00e0 40 kg<\/td><td>99,59 \u20ac<\/td><td>107,81 \u20ac<\/td><td>150,73 \u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les commandes au-del\u00e0 de ces poids, <a href=\"\/fr\/contact\/\">contactez-nous<\/a> pour un devis de transport.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Notes<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Nous ne livrons pas en bo\u00eete postale.<\/li><li>Le d\u00e9lai de livraison court \u00e0 partir de l&#8217;exp\u00e9dition et ne comprend pas le temps de pr\u00e9paration de la commande. Voyez le <a href=\"\/fr\/delai-de-preparation\/\">d\u00e9lai de pr\u00e9paration<\/a>.<\/li><li>D\u00e8s que la commande quitte nos locaux, nous envoyons le num\u00e9ro d&#8217;exp\u00e9dition par courriel. Vous pouvez la suivre sur <a href=\"\/fr\/suivi-de-commande\/\">Suivi de commande<\/a>.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tous les prix indiqu\u00e9s sur cette page incluent la TVA au taux en vigueur. Portugal continental Les envois sont assur\u00e9s par Nacex, avec une livraison pr\u00e9vue sous 1 jour ouvrable apr\u00e8s l&#8217;exp\u00e9dition. Tout retard de transport rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du transporteur. Vila Nova de Gaia : livraison gratuite d\u00e8s 20 \u20ac (codes postaux 4400-000&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-262","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":436,"href":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262\/revisions\/436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cafedeportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}